THE LITERARY DEBUTE
The Girl from the Boat. (A tale). "Twórczość" 1958 nr 9.


THE BOOK EDITIONS

Between the shores. Państwowy Instytut Wydawniczy, Warsaw 1961. (Tales:) Green and silver. Rosalie's Fiance. The Isle. Uncle Julian. The Small One and the Devil. Philip the Shoemaker. Between the shores. The Girl from the Boat. Going round.

Game over. Czytelnik, Warsaw 1965. (Tales:) An Episode. The Room. Hunting. Miss Stasia. Slaughter. The Mirror. The Lumberjacks' Hut. Game over. Mother and father's child. Absent.
Stanislaw Pietak Award for the year 1966.

Dark Trees. Czytelnik, Warsaw 1970. (Tales:) Joseph's Wedding. Heatwave. Maple branches. Loneliness of a Man. Staszek Nedza. Dark Trees. Among the people. Boy with Pigeon. A short love story. Appointment in October. Hard Experience. The Return on the River. Open and close the door.
The Koscielskis' Foundation Award in Geneva for the year 1970.


A Marvelous Hangout. Instytut Literacki, Biblioteka "Kultury", t. 227, Paris 1973. (Paris 1973).
A Marvelous Hangout. Iskry, Warsaw 1989.
Independent Prosaists' Literary Award for the year 1974.


The Third Lie. Instytut Literacki, Biblioteka "Kultury", t. 312, Paris 1980. (A novel).
The Third Lie. Iskry, Warsaw 1990.

War Tales. Białostocka Oficyna Wydawnicza, Białystok 1982. (Non censored edition; coauthor Marek Nowakowski). (A tale:) Stand at the wall, mate.

The Gobi Desert. Niezależna Oficyna Wydawnicza, Warsaw 1983. (Non censored edition).
The Gobi Desert. Tales. Puls Publications, Biblioteka "Pulsu", 6, London 1983.
The Gobi Desert. Wydawnictwo "Pomost", Warsaw 1989. (Tales:) Carpenter's wife. The Tree of Jesus. Music Teacher. Red wellingtons. Thirst. Last Big Game Hunting. A Lilac Twig. Where the trees murmur lullybies. The Saints dancing on the meadows. Ethyl-methyl. To those who rule. Barbed wire fox. Second gate into the wood. Don't cross when there's a red light. Stand at the wall. War in the mountains.

Store. Wydawnictwo "Przedświt", Warsaw 1985. (Non censored edition).
Store. A Novel. Puls Publications, Biblioteka "Pulsu", 17, London 1985.
Store. Kantor Wydawniczy SAWW, Poznan 1990.


The history of "A Marvelous Hangout". Instytut Literacki, Biblioteka "Kultury", t. 429, Paris 1987. (An essay).
The history of "A Marvelous Hangout" A Marvelous Hangout. (Reprint of Instytut Literacki Paris 1987 and 1973 editions). Niezależna Oficyna Wydawnicza (new), Warsaw 1988. (Non censored edition).
The history of "A Marvelous Hangout". A Marvelous Hangout. Wydawnictwo Versus, Bialystok 1990.
"Solidarnosc" Cultural Award (awarded by the Independent Culture Committee) for the year 1988.

Second gate into the wood. Iskry, Warsaw 1992. (Selected tales:) The Girl from the Boat. Rosalie's Fiance. Hunting. The Room. Game over. Mother and father's child. Maple branches. Heatwave. Loneliness of a Man. Staszek Nedza. Dark Trees. Among the people. Boy with Pigeon. Open and close the door. Carpenter's wife. The Tree of Jesus. Music Teacher. Red wellingtons. Thirst. A Lilac Twig. The Saints dancing on the meadows. Ethyl-methyl. Last Big Game Hunting. To those who rule. Barbed wire fox. Second gate into the wood. Stand at the wall. Don't cross when there's a red light. Best wishes. Combatant cross. Grasshopper Island.

Stiff and cold Ella. Wydawnictwo "Morex", Warsaw 1995. (Tales:) Business to do. The Camel. Big and small Loga. Pain. Stiff and cold Ella. Memory. Simple reckoning. Best wishes. Mary. Combatant cross. "Don't wait. Help". Death riding on a moped. Forester Sobota. Talking about stars. Grasshopper Island. You'd better say nothing.

Heavenly Glazier. Wydawnictwo Literackie, Cracow 1996. (Short stories:) Gypsy King's Death. Heavenly Glazier. Boys of "Albatross" . Kingfisher.
Distinction: The Book of Spring 1996 - Poznanski Przeglad Nowosci Wydawniczych (Poznan Review of Publishing Novelties).

The Saints dancing on the meadows. Wydawnictwo Uniwersytetu im. Marii Curie-Skłodowskiej (series: Współczesne Opowiadania Polskie (Modern Polish Tales)), Lublin 1996.

Wooden Bridges. Wydawnictwo Literackie, Cracow 2001. (Tales:) The Battle of Kolno. Banqueters. Gypsy Baby. Those times. First snow. Little Guardian Angel. Humanlike. A Street in the Prague district. Beyond the blue door. I can't live without you. The Ballad of Zoska. The story of forest lovers. The house on mother's hands. The tale of wooden bridges.
Award: The Book of Autumn 2001 - - Poznanski Przeglad Nowosci Wydawniczych (Poznan Review of Publishing Novelties); "The Book of the Week" - October 2001 (on the list of books of various publishers recommended by Rzeczpospolita, EMPiK Bookstore, TVP3, Radio Bis, Association for the Promotion of Books "Ikar", Media Kontakt).

"The Camel" and other film stories. Puenta, Izabelin 2001. (Screenplays:) Camel. Heatwave. Last Big Game Hunting. The Return on the River. Mother and father's child. Second gate into the wood. Simple reckoning.

A Girl from the Porch. Wydawnictwo Literackie, Cracow 2006. (Tales:) A Girl from the Porch. Cranberries. The most beautiful season. Wild strawberries. Before dark, before it's too late. The Rival. The Valley of Swifts.
Awards: The Book of October 2006 - Warsaw Literary Premiere. Patrons - the Public Library of Warsaw, the Main Library of Mazovian Voivodeship, Book Institute, the Foundation of Polish Culture, the Board of Warsaw District of Polish Booksellers Association.
The Award of "New Books" for the year 2006.
Wawrzyn (Laurel) 2007 - the Literary Award of Varmia and Masuria.